Доуд Хоек (Мертвая точка) является историей Яна Вербика, бескомпромиссного комиссара Антверпенского отдела по борьбе с наркотиками. Известный как г-н Зеро Толерэнс, он чрезвычайно популярен у людей и СМИ. Страна брошена в волнение, когда он объявляет, что оставляет полицию непосредственно перед выборами, чтобы присоединиться к крайне правой партии, VPV. В его прошлый день как полицейский он ведет расследование, которое берет его в Шарлеруа, где набег на лаборатории препарата приводит в движение серию непредвиденных и фатальных событий.